Архив рубрики: Литературные анекдоты

Литературные анекдоты и весёлые истории

До революции — один…

ЛЕВ ТОЛСТОЙ КАК РУССКОЕ СУПЕР-ЗЕРКАЛО

Лев Толстой

Лев Толстой — универсальное зеркало!

Отчетное собрание Союза писателей Тульской губернии после революции. Выступающий, гордо: «До революции в нашей губернии был всего один писатель. После революции их уже тысяча». Вопрос из зала: «А кто до революции был?» Оратор, скромно: «Лев Толстой».

.

История одной мистификации

ИСТОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ

Хэм и Ремарк

// forum.cofe.ru

Однажды Гоголь написал роман. Сатирический. Про одного хорошего человека, попавшего в лагерь на Колыму. Начальника лагеря зовут Николай Павлович (намек на царя). И вот он с помощью уголовников травит этого хорошего человека и доводит его до смерти. Гоголь назвал роман «Герой нашего времени». Подписался: «Пушкин». И отнес Тургеневу, чтобы напечатать в журнале.

Тургенев был человек робкий. Он прочитал рукопись и покрылся холодным потом. Решил скорее ее отредактировать. И отредактировал. Место действия перенес на Кавказ. Заключенного заменил офицером. Вместо уголовников у него стали красивые девушки, и не они обижают героя, а он их. Николая Павловича он переименовал в Максима Максимовича.

Читать далее

Торговец пером

ЛИТЕРАТУРНЫЙ АНЕКДОТ

Виктор Гюго

// ru.wikipedia.org — Виктор Мари Гюго

Однажды французский писатель Виктор Гюго отправился в Пруссию.
— Чем вы занимаетесь? — спросил у него на границе жандарм, что-то записывавший в специальной анкете.
— Пишу, – ответил писатель.
— Я спрашиваю, чем вы добываете необходимые средства к жизни?

Читать далее

Искусство перевода

flip.kz

flip.kz

В институте иностранных языков идёт экзамен по литературному переводу. Преподаватель дает студенту для перевода на английский язык следующее фольклорное произведение:

Эх, лапти мои,
Четыре оборки,
Хочу дома заночую,
Хочу у Егорки.

Студент делает литературный перевод на английский язык. Полученный стих преподаватель отдает другому студенту для нового перевода на русский язык. Получилось:

Блистают туфли нестерпимо лаком.
Мне некуда бежать. Всё решено.
Мне дома мирный сон уже не лаком.
Мне ночевать у Джорджа суждено!

 

Литература в школе

На школьных уроках литературы

Учительница:
― Вовочка, что тебе известно о Чехове и Пушкине?
― Чехов ― это город, и Пушкин ― это город.
― А кто же тогда Толстой?..
― Известное дело ― ЛЕВ!

Лев Толстой (1828-1910)

Лев Толстой (1828-1910)

* * *

Современный урок литературы в школе. Учительница:
― А теперь, дети, пишем комменты к «Войне и Миру»…
* * *

На уроке классической литературы учительница:
― Кто может привести пример языка, на котором никто сегодня не говорит, но который является фундаментом других языков?
Вовочка:
HTML.

* * *

Хохляцки умор…

В закарпатской школе идёт урок русской литературы.
Тема: «Муму» Тургенева. Вызвали Грыцька. Грыцок начинает пересказывать, но по-украински.
Учительница:
―Что же ты по-украински, и по-украински, у нас же русская литература!
― Далi будэ,― и продолжает рассказывать.
― Что же ты всё по-украински, у нас русская литература!
― Далi будэ.
Через некоторое время:
― I тодi подывылася Муму Герасиму пыльно в очi, i сказала [своею псячою мовою]: «Hе топи меня, Герасим».

 

По длинному пути…

Иллюстрации к сказке Аленький цветочек (Лия Селина) / mirfentazy.ru

Иллюстрации к сказке Аленький цветочек (Лия Селина) / mirfentazy.ru

Купец, отправляясь в плавание:

— Что тебе привезти, доченька младшенькая?!

— Привези мне, батюшка, чудище страшное для сексуальных утех и извращений!

— Да ты, что, доченька? Я же отец тебе — я не могу этого позволить!!!

Младшая дочь, вздыхая:

Читать далее

Дракон и заяц

Теория и практика ведения диалога

photo.i.ua

photo.i.ua

Поймал Дракон в лесу Волка.
Говорит ему:
— Смотри, записываю: «Волк, серый, одна штука». Сегодня придёшь ко мне на обед, я тебя съем. Понял?
Волк:
— Понял. Дракон:
— Есть вопросы?
— Нет.
Пошёл Волк, понурый. Идет дальше Дракон по лесу:
Поймал Лису.
— Смотри, Рыжая, записываю: «Лиса, рыжая, хвостатая, одна штука». Сегодня придёшь ко мне на ужин, я тебя съем. Поняла?
— Поняла.
— Вопросы есть?
— Нет.
Пошла Лиса, закручинилась.

Читать далее

Рождение жанра

Постмодернизм в литературе. ufachildren.ru

Постмодернизм в литературе. ufachildren.ru

Писателя-модерниста призвали в армию, однако, как и следовало ожидать, интеллигент-гуманитарий оказался решительно не приспособлен к воинской службе. Командиры долго думали, что с ним делать, и, в конце концов, решили поставить караульным на склад.

Пост сдал! Пост принял! ― в соответствии с уставом караульной службы повторял каж-дый день незадачливый служака.

Так родился новый литературный жанр ― постмодернизм.

Читать далее

Начитанный обходчик

abazaba.ru

abazaba.ru

Лето. Жара. По железнодорожным путям устало бредёт обходчик. Вдруг видит: на рельсах лежит большая дохлая крыса. Он поднимает её за хвост, некоторое время внимательно рассматривает, потом, презрительно хмыкнув, бросает в канаву, приговаривая:

― Тоже мне, Анна Каренина!..

Читать далее

Человек, или нарочно?

Апухтин Алексей Николаевич, wikimedia.org

Апухтин Алексей Николаевич, wikimedia.org

Апухтин любил подшучивать над своей тучной фигурой, рассказывая, например, про одну маленькую девочку, которая, войдя в гостиную матери, где он сидел, спросила, указывая на него пальчиком: «Мама, это человек, или нарочно?»

Читать далее

Что смешалось в доме Облонских?

Идёт экзамен по литературе. Вопрос: что смешалось в доме Облонских?

Варианты ответов:

1. Всё

2. Ничего.

Герасим и Каштанка

Литературный анекдот

По улице идёт Герасим, мрачный и хмурый. Навстречу бежит Каштанка, весело виляя хвостом. Герасим хвать её в охапку и бегом топить к реке. Каштанка вопит отчаянно:

― Пусти, дубина необразованная, Чехова от Тургенева отличить не можешь!

Читать далее

Пушкин и Кюхельбеккер

Литературный анекдот из журнала «Северная пчела» за 1852 год

На дуэли Пушкина с Кюхельбеккером в качестве секунданта последнего присутствовал из-вестный литературный критик Цыгало. Когда секунданты заняли свои места, Александр Сергеевич вдруг обратился к Цыгало:

― Встаньте на мое место, тут безопаснее!

Это предложение имело под собой некоторые основания: дело в том, что Кюхельбеккеру хронически не везло на дуэлях ― он дрался дважды, и каждый раз что-нибудь случалось: на первом поединке он прострелил руку своему секунданту, а во втором ― собственную шляпу.

Читать далее

Из адвокатской практики

Исторический анекдот

Фёдор Плевако

Ф.Плевако, ru.wikipedia.org

Выдающийся российский юрист Ф.Н.Плевако рассказывал А.Н.Вертинскому, как к нему обратился один купец и попросил быть его адвокатом в тяжбе по имущественному делу.

— Надо бы дать аванс, — сказал Плевако.

— А что такое — аванс? — прикинулся дурачком купец.

— Задаток знаешь?

— Задаток? Задаток знаю.

— Ну, так это в два раза больше.

Читать далее

Физика и суеверия

Исторический анекдот

Нильс Бор, ru.wikipedia.org

Нильс Бор, ru.wikipedia.org

Один американский ученый посетил в Копенгагене лабораторию великого физика Нильса Бора (1885-1962) и с удивлением увидел над его столом подкову, крепко прибитую к стене.

— Неужели вы верите, что подкова приносит удачу, профессор? — спросил американец. — Как учёный вы…

— Что вы, друг мой! — ответил Бор, усмехаясь. — Как можно верить в подобный вздор? Но мне говорили, что подкова приносит удачу, независимо от того, верите ли вы в это или нет…

СПРАВКА

Нильс Хе́нрик Дави́д Бор (дат. Niels Henrik David Bohr; 7 октября 1885, Копенгаген — 18 ноября 1962, Копенгаген) — датский физик-теоретик и общественный деятель, один из создателей современной физики. Лауреат Нобелевской премии по физике (1922). Член Датского королевского общества (1917) и его президент с 1939. Был членом более чем 20 академий наук мира, в том числе иностранным почётным членом АН СССР (1929; членом-корреспондентом — с 1924).
Бор известен как создатель первой квантовой теории атома и активный участник разработки основ квантовой механики. Он также внёс значительный вклад в развитие теории атомного ядра и ядерных реакций, процессов взаимодействия элементарных частиц со средой.

Евгений Сазонов: Бурный поток. Роман века

Полный текст Великого Романа XX Века Евгения Сазонова БУРНЫЙ ПОТОК

Евгений Сазонов. Собирательный коллектив поддержки с легенарной 16-ой страницы. Литературная газета. Архив ВЕЛИКОГО РОМАНА. www.litsnab.ru
Команда творческой поддержки Евгения Сазонова — сотрудники отдела юмора легенарной 16-ой страницы «Литературной газеты». Архивное фото: Александр Карзанов, www.litsnab.ru

Замысел и авторство этого нетленного творения Великого Мастера Всех Времён и Народов большинство литературоведов и историков литературы традиционно приписывает перу режиссера и драматурга Марка Розовского.

В то же время литератор Александр Половец утверждает, что образ «писателя-людоведа» и замысел его великого романа родился в их молодой компании как продукт коллективного творчества и был «разыгран» на популярной тогда 16-й полосе «Литературной газеты» Ильей Сусловым и Виктором Веселовским как пародия в формате: «одна глава — одно предложение».  В своих воспоминаниях Илья Суслов это подтверждает. Думается, что время расставит ВСЁ по своим местам. Интерес же ценителей изящной словесности к творчеству Евгения Сазонова сохраняется. Именно их вниманию и предназначена публикация этой ярчайшей литературной мистификации конца прошлого века.

Евгений Сазонов. БУРНЫЙ ПОТОК

Роман Века. Полный текст

ГЛАВА I

Шли годы. Смеркалось. В дверь кто-то постучал.

— Кто там? — спросила Анна радостно, не подозревая, что её ждёт впереди.

Ответа не последовало.

— Кто там? — повторила вопрос Анна, услышав чьё-то жаркое мужское дыхание там, за дверью.

— Откройте, — наконец донеслось до её ушей.

Кровь хлынула к лицу Анны. Воспоминания обо всей прожитой жизни молниеносно пронеслись в её голове.

Всё замерло вокруг. Только было слышно, как на кухне медленно и ритмично капает из крана вода.

— Федя?.. Ты-ы? — спросила Анна, будучи почти без чувств.

— Да, Анна, это я, Федя! — донеслось из-за двери.

— Верну-уу-уу-улся! — закричала Анна, и слёзы бурным потоком хлынули из её глаз.

Читать далее

Теория сильного взрыва

Околонаучный юмор

Джон фон Нейман, ru.wikipedia.org

Как-то раз инженеры-ракетчики обратились за консультацией к американскому математику Джону фон Нейману (1903-1957), но тот отмахнулся от них:

— Я разработал полную математическую теорию ракет. Возьмите мою работу 1952 года, и вы найдёте в ней абсолютно всё, что вас интересует.

Специалисты засели за проектирование, послушно следуя выводам теории фон Неймана. Как же были они возмущены, когда при запуске ракета взорвалась и разлетелась на куски!

— Мы точно выполнили все ваши рекомендации, и вот результат… В чём дело? — подступились они к Нейману.

— То, о чём вы говорите, — невозмутимо ответил маститый учёный, — относится уже к теории сильного взрыва. Я рассмотрел её в своей работе 1954 года. В ней вы найдёте абсолютно всё, что вас интересует…

СПРАВКА: 

Джон фон Не́йман (англ. John von Neumann; или Иоганн фон Нейман, нем. Johann von Neumann; при рождении Я́нош Ла́йош Нейман, венг. Neumann János Lajos, 28 декабря 1903, Будапешт — 8 февраля 1957, Вашингтон) — венгеро-американский математик еврейского происхождения, сделавший важный вклад в квантовую физику, квантовую логику, функциональный анализ, теорию множеств, информатику, экономику и другие отрасли науки.

Наиболее известен как праотец современной архитектуры компьютеров (так называемая архитектура фон Неймана), применением теории операторов к квантовой механике (алгебра фон Неймана), а также как участник Манхэттенского проекта и как создатель теории игр и концепции клеточных автоматов.

Читать далее

Высокая ответственность

Театральный анекдот

Театр «Современник» давал спектакль «Декабристы» по пьесе Михаила Шатрова. В роли Николая I — Олег Ефремов. По ходу спектакля он должен произнести фразу: «Я в ответе за всё и за всех», но он оговорился и произнёс:

— Я в ответе за всё и за свет.

Его партнёр Евгений Евстигнеев тут же подхватил:

— Ну, уж тогда и за газ и за воду, Ваше Величество.

Читать далее

Взрыв редко бывает

Исторический анекдот

Известный химик К.Клаус (1796-1864) — исследователь платновых металлов и открыватель элемента рутения, названного в честь России, — происходил из немецкой семьи, учился в Дерпте и в годы профессорства в Казанском университете владел русским языком еще не вполне свободно. Работая со студентами в химической лаборатории, он, призывая их к максимальной осторожности и осмотрительности, неизменно произносил фразу, которая приводила в восторг его ученика А.Бутлерова (1828-1886).

— Господа! — важно говорил он. — Взрыв хотя редко бывает, да часто случается…

Читать далее

Делегат с Васильевского острова

Пригов Дмитрий Александрович

Дмитрий Пригов. Фото: izbrannoe.ru

Делегат с Васильевского острова

Однажды закончилось одно из заседаний съезда РСДРП в Цюрихе. Все уже разошлись, только группа товарищей из ЦК задержалась. Был ясный летний день, яркое солнце заливало комнату и освещало молодые порывистые лица.

Тут Владимир Ильич заметил в дальнем углу девушку, которая что-то быстро записывала в блокнот. Девушка была прекрасна: высокая, стройная, огромные голубые глаза, правильные и мягкие черты лица, хорошо очерченный подбородок, огромная русая коса до пояса.

Владимир Ильич спросил кого-то из товарищей, и ему ответили, что это делегат от Васильевского острова. Владимир Ильич подошел к девушке, добро и внимательно посмотрел на нее и сказал: «А товарищи с Васильевского острова не лишены чувства прекрасного».

Девушка зарделась, потупила глаза и отвечает: «Прекрасное — это наша борьба за светлое будущее».

Владимир Ильич отвечал: «Товарищи с Васильевского острова не лишены чувства разумного».

Девушка отвечала: «Разумное это то, за чем будущее».

Ленин обернулся к товарищу Сталину и сказал: «Вы представляете, Иосиф Виссарионович, какую жизнь мы построим с этакой молодежью!» Сталин отвечал: «У нас на Кавказе говорят: если девушка красива — честь ее родителям, если умна — честь ее народу».

Девушка потупилась, провела рукой по волосам и отвечала: «Честь моим родителям, что вырастили меня честной и скромной, честь моему народу, что вырастил меня с чувством правды и справедливости».

Владимир Ильич улыбнулся и спрашивает Сталина: «Что у нас говорят в этом случае?» Иосиф Виссарионович улыбнулся, ласково сощурил глаза и отвечает: «У нас на Кавказе в этом случае не говорят, а влюбляются».

В это время подошли сзади Мартов и Плеханов. Оба они давно уже сватали своих дочерей за Ленина. Посмотрели они с презрением на делегата от Васильевского острова и говорят: «У наших дочерей партийный стаж перевалил за десяток лет, сами мы в партии с юности, прошли каторги и ссылки, когда она еще пешком под стол ходила. Да и родители у нее еще неизвестно кто».

Владимир Ильич посмотрел на Сталина и говорит: «А ведь товарищи правы». Улыбнулся Сталин лукаво в усы и отвечает: «Давайте устроим проверку. Кто пройдет, тот и прав».

Велели позвать дочерей Мартова и Плеханова. Пришли они толстые, старые, с недовольными лицами.

Владимир Ильич говорит: «Вот первый вопрос: кто такие большевики и кто такие меньшевики?»

Ничего не смогли ответить дочери Мартова и Плеханова. А девушка, делегат с Васильевского острова, откинула русую косу за спину, посмотрела открытым взором прямо в глаза Владимиру Ильичу и отвечает: «Меньшевики — это те, которых сейчас больше, но потом будет меньше. А большевики — это те, которых сейчас меньше, но потом будет больше».

Подивились все товарищи из ЦК мудрому ответу, а Владимир Ильич от удовольствия даже правой рукой по правой коленке ударил.

Читать далее